29 Mars 2012
Publié dans Revue Internationale de CRIMINOLOGIE et de POLICE Technique et Scientifique 01/2012

Plata o plomo? Analyse d’une stratégie d’intimidation et de son impact sur la police et la justice

par Grégory Gomez del Prado

Résumé
Plata o plomo, la stratégie d’intimidation qui force à choisir entre un pot-de-vin ou une volée de plomb, a caractérisé le rapport de force imposé par les narcotrafiquants sur l’État colombien dans les années 80 et 90. Dans cet article, nous avons cherché à déterminer dans quel contexte et de quelle manière cette stratégie s’est développée en Colombie. Nous avons également voulu identifier les facteurs de vulnérabilité à l’intimidation de la police et de la justice qui influencent le niveau de dissuasion qu’impose un État sur ses délinquants. Notre analyse indique que la stratégie d’intimidation des narcotrafiquants s’inscrit dans processus de délégitimation de l’État qui a engendré une multiplication des acteurs coercitifs, provoquant ainsi une explosion de la violence et de la peur. Ayant emprunté les éléments propres à la terreur d’État, la force de la stratégie plata o plomo se révèle dans son pouvoir dissuasif généralisé à l’ensemble des acteurs du système judiciaire. Par une démarche comparative avec le Canada, notre étude souligne que, pour maintenir un rapport de force favorable, l’État nécessite la collaboration des citoyens à l’exercice de la justice et des institutions étatiques compétentes et impartiales. Nous concluons par une réflexion sur le problème de l’intimidation exercée à l’endroit des intervenants de la justice.
 
Summary
Plata o plomo, the strategy of intimidation forcing to choose between a bribe or a bullet, has characterized the balance of power imposed by drug traffickers on the Colombian State in the 80’s and 90’s. The first objective of this article is to analyse the context and different forms such a strategy has taken. It also aims at identifying the elements which have rendered the Colombian judicial system vulnerable to intimidation and which have impacted on the level of deterrence that a State imposes on its criminals. Our research shows that the strategy of intimidation conducted by drug traffickers is an integral part of the emerging process of coercive actors which has delegitimized the Colombian State and contributed to the explosion of violence and fear in that society. These actors have borrowed the components of State terror which they applied to their strategy of plata o plomo. The strength of such strategy lies within its deterrence power to influence all the actors of the judicial system. In comparing the Colombian situation with that of Canada, our study underlines that in order to maintain a favourable balance of power, the State needs, on the one hand, the participation of its citizens in the judicial process and, on the other, competent and impartial state institutions. In our conclusion we reflect on the problem of intimidation exerted on the actors of the judicial system.
 


16 Décembre 2019

Proposition d’une méthodologie d’évaluation de l’identité en voie de radicalisation

Devant la multiplicité d’arrestations de personnes pour une problématique de radicalité, si ce n’est d’actes terroristes, les professionnels de la détention doivent faire face à deux questions: celle de l’évaluation et celle de l’accompagnement ou de la prise en charge. Cet article propose une articulation de cette problématique en définissant quatre questionnements que doivent avoir les professionnels en charge de ce public: i) quoi?; ii) que faire?; iii) pour quoi faire?; iv) comment faire? A partir d’une analyse approfondie qui, à l’instar des préconisations du Good Lives Model, vise l’appréciation des investissements de la personne dans ses différentes sphères de vie, dans une double lecture: synchronique et diachronique. La lecture de ces plans de vie, permet aux professionnels de co-construire avec la personne accompagnée un plan d’accompagnement.
16 Décembre 2019

Investigations forensiques lors d’incidents atomiques, biologiques et chimiques en Suisse: Contexte et réflexions préliminaires

Au cours des dix dernières années, le domaine de l’investigation forensique d’incidents impliquant des agents atomiques, biologiques ou chimiques (ABC) a gagné en importance. Néanmoins, les domaines de la protection ABC et de la science forensique restent souvent bien distincts. Sachant que les compétences nécessaires pour d’une part gérer les incidents ABC et d’autre part mener à bien des investigations forensiques sont d’ores et déjà disponibles en Suisse, les auteurs sont convaincus qu’une mise en commun de ces deux disciplines est la clef pour mener à bien une investigation forensique d’incidents impliquant des agents ABC. A cet effet, le présent manuscrit se propose de résumer les deux domaines concernés, à savoir; la gestion d’incidents impliquant des agents ABC (section 2) et l’investigation forensique (section 3). Une brève présentation des tendances européennes concernant l’investigation forensique d’incidents ABC sera fournie dans la section 4. Toutes ces informations serviront de base à la discussion concernant les points importants à considérer pour mettre en place une procédure d’investigation d’incidents impliquant des agents du type ABC en Suisse.
POLYMEDIA SA | Av. de Riond-Bosson 12 | CH-1110 Morges | T: +41 (0)21 802 24 42 | F: +41 (0)21 802 24 45 | info@polymedia.ch