Éditorial

Afficher les résultats de 1 à 8 (total de 88)
05 Juin 2020  |  Ă‰ditorial

Editorial (2/2020)

Materialien, Menschen und Finanzplätze müssen unter extremen Belastungen widerstandsfähig sein. Bei SARS-CoV-2, 2019-nCov oder Coronavirus muss man schon widerstandsfähig sein, um dem Feind richtig zu begegnen. Materialien haben uns seit langem gelehrt, ihre Widerstandsfähigkeit zu verstehen, ihre Fähigkeit standzuhalten, bevor sie zusammenbrechen. Von Natur aus komplex, jedoch vor...
05 Juin 2020  |  Ă‰ditorial

Éditorial (2/2020)

Matériaux, humains, places financières doivent faire preuve de résilience lors de sollicitations extrêmes. Avec le SARS-CoV-2, 2019-nCov ou coronavirus, il faut déjà être résilient pour nommer l’ennemi correctement. Les matériaux nous ont appris de longue date à comprendre leur résilience, leur capacité à encaisser avant d’arriver à la rupture. Complexe à la base, encore...
01 Avril 2020  |  Ă‰ditorial

Editorial (1/2020)

Die Schweiz hat für die 51. Legislaturperiode 2019-2023 gewählt: Grünes Gedankengut etabliert sich und wandert von einer Randposition zum Mainstream. Was bedeutet das für die Oberflächentechnik? In die Entscheidungsfindung aller Akteure fliesst vermehrt grünes Gedankengut ein. Fragen der Nachhaltigkeit rücken in den Vordergrund. Was hat unsere Vorgehensweise heute für unsere Umwelt,...
01 Avril 2020  |  Ă‰ditorial

Éditorial (1/2020)

Les citoyennes et citoyens suisses ont voté pour l’élection de la 51e législature 2019-2023. L’écologie avance ses pions et passe d’une situation marginale à un courant dominant. Qu’est-ce que cela signifie pour les traitements de surfaces ? L’écologie s’intègre de plus en plus dans la prise de décision de tous les acteurs. Le développement durable est au-devant de la...
08 Novembre 2019  |  Ă‰ditorial

Édito (4/2019)

Soixante ans après sa création, la revueOBERFLÄCHEN POLYSURFACES continue d’offrir une plate-forme médiatique de qualité, appréciée de ses lecteurs, de ses abonnés et de ses annonceurs. C’est l’occasion pour les entreprises de faire connaître, quatre fois par année, leurs nouveaux produits et d’asseoir leur visibilité sur le marché suisse et...
08 Novembre 2019  |  Ă‰ditorial

Edito (4/2019)

Diamantene Hochzeit: 60 Jahre Loyalität Sechzig Jahre nach seiner Gründung bietet die Fachzeitschrift OBERFLÄCHEN ­POLYSURFACES weiterhin eine hochwertige Medienplattform, die von den Lesern, Abonnenten und Werbetreibenden geschätzt wird. Sie bietet Unternehmen viermal im Jahr die Gelegenheit, ihre neuen Produkte vorzustellen und ihre Präsenz auf dem schweizerischen und...
13 Septembre 2019  |  Ă‰ditorial

Édito (3/2019)

Il y a environ un an, une entreprise galvanique de taille moyenne, située en Suisse orientale, a été ravagée par les flammes. Début décembre 2018, un important incendie a détruit une grande partie des capacités de production de la société Beiser Galvanik à Götzis, dans le Vorarlberg. Début juin, trente-deux pompiers de la région du Vogtland, dans l'est de l'Allemagne, ont...
13 Septembre 2019  |  Ă‰ditorial

Edito (3/2019)

Rund ein Jahr ist es her, dass eine mittelständische Galvanik in der Ostschweiz ein Opfer der Flammen wurde. Anfang Dezember 2018 zerstörte ein Grossbrand einen grossen Teil der Produktionskapazitäten der Beiser Galvanik im vorarlbergischen Götzis. Anfang Juni mussten 32 Feuerwehrleute im ostdeutschen Vogtland ärztlich versorgt werden, nachdem ein Betrieb für Galvanotechnik...
POLYMEDIA SA | Av. de Riond-Bosson 12 | CH-1110 Morges | T: +41 (0)21 802 24 42 | F: +41 (0)21 802 24 45 | info@polymedia.ch