28 Mai 2019  |  Traitement de surfaces
Publié dans Oberflächen POLYSURFACES 01/2019

Une alternative à l’acier inoxydable

Pour répondre aux contraintes liées aux conditions environnementales particulières et aux exigences élevées en matière d’hygiène, NORD DRIVESYSTEMS a mis au point un traitement de surface innovant permettant de réaliser des systèmes d’entraînement en aluminium extrêmement robustes et durables et rend l’aluminium aussi résistant à la corrosion que l’acier inoxydable.

Um den Anforderungen besonderer Umgebungsbedingungen und hoher Hygieneanforderungen gerecht zu werden, hat NORD DRIVESYSTEMS eine innovative Oberflächenbehandlung entwickelt. Sie erlaubt es, extrem robuste und langlebige Aluminium-Antriebssysteme herzustellen und Aluminium so korrosionsbeständig wie Edelstahl zu machen.

Le traitement de surface «nsd tupH» (Sealed Surface Conversion System) proposé par NORD DRIVESYSTEMS est un traitement anticorrosion destiné aux réducteurs, aux moteurs lisses, aux variateurs de fréquence et aux démarreurs dans des carters en aluminium moulé optimisés pour le lavage à la lance.
En appliquant une méthode spécifique, la surface devient résistante à la corrosion et plus dure. De cette façon, l’aluminium se comporte comme l’acier inoxydable en termes de protection anticorrosion. Il ne s’agit pas d’un revêtement; le traitement de surface crée une couche protectrice qui assure la liaison de façon permanente au matériau du substrat. Contrairement à la peinture ou à un revêtement, rien ne peut se détacher ni s’écailler. Les dommages restent limités localement et ne se propagent pas. La surface est facile à nettoyer et résiste aux acides et aux alcalis. Il est même possible d’utiliser des produits nettoyants à haute pression ou une grande variété de fluides agressifs.
 
Le traitement de surface «nsd tupH» rend l’aluminium aussi résistant à la corrosion que l’acier inoxydable.
 
 
Des applications en environnements extrêmes
Le traitement de surface «nsd tupH» est destiné à tous les systèmes d’entraînement utilisés dans des conditions environnementales extrêmes et pour des applications critiques sur le plan de l’hygiène. Cela inclut également l’industrie agroalimentaire, les stations d’épuration et de traitement des eaux, ainsi que les applications offshore et terrestres.
Les systèmes d’entraînement «nsd tupH» sont une alternative robuste et durable aux motoréducteurs peints ou aux modèles en acier inoxydable. Contrairement aux systèmes d’entraînement en acier inoxydable proposés seulement par quelques fabricants et dans quelques variantes, ce nouveau traitement est disponible pour quasiment tous les produits NORD en aluminium.
Pour les systèmes d’entraînement en aluminium «nsd tupH», tous les composants DIN et standard, y compris les arbres d’entraînement, sont en acier inoxydable. Les moteurs lisses sans ventilateur ne propagent pas les germes et sont très silencieux. Ils sont disponibles en moteurs synchrones et asynchrones et répondent aux classes de rendement IE2 et IE3 (moteurs asynchrones) et IE4 (moteurs synchrones).
 
Une méthode conforme à la règlementation
Selon le fabricant, les systèmes d’entraînement NORD traités selon la méthode «nsd tupH» sont conformes à la règlementation CFR 175.300 titre 21 de la FDA (Food and Drug Administration, agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) et sont donc adaptés aux applications alimentaires. Ils ont été testés avec succès conformément aux normes ASTM D714 (formation de cloques), ASTM D610-08 (corrosion), ASTM D1654-08 selon la norme DIN EN ISO 2409 (rayures), ASTM B117-09 selon DIN EN ISO 9227 (test au brouillard salin) et ASTM D3170 (gravelomètre). De plus, leur résistance aux agents de nettoyage courants utilisés dans l´industrie agroalimentaire a été confirmée par des tests.
 
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG
NORD DRIVESYSTEMS
D-22941 Bargteheide
www.nord.com
 
CH-Vertretung:
Getriebebau NORD AG
Bächingenstrasse 18
9212 Arnegg
Tél. 071 388 99 11
switzerland@nord.com
www.nord.com

Getriebebau NORD GmbH & Co. KG
D-22941 Bargteheide
www.nord.com

Getriebebau NORD AG
9212 Arnegg
Tél: 071 388 99 11
www.nord.com


27 Novembre 2018  |  Traitement de surfaces

Entwicklungen für optimierte Gleitschliffprozesse

Afin de satisfaire les besoins croissants de corps abrasifs et de produits de polissage, Rösler a investi, sur son site d’Untermerzbach, dans le développement de nouveaux moyens de production qui contribuent à optimiser les procédés de tribofinition.
29 Janvier 2019  |  Traitement de surfaces

Antihaft- und Gleitschichten für herausfordernde Produktionsumgebungen

Performance, durabilité et fiabilité sont décisives pour l’efficacité des procédés de fabrication industriels. C’est pourquoi, partout où des machines et des outils doivent fonctionner durablement, sans heurts, sans adhérences ni dépôts, les revêtements en polytétrafluoroéthylène (PTFE) sont la norme.
POLYMEDIA SA | Chemin de la Caroline 26 | 1213 Petit-Lancy | Genève | T: +41 22 879 88 20 | F: +41 22 879 88 25 | info@polymedia.ch